« こんな身近に堅焼そば | メイン | さらばギュウさん（ヨシ君） »
2009年04月01日
愚人節快楽！
年度があけましたなぁ。
エイプリルフールですなぁ。
愚人節快楽！
心機一転がんばりますよ、わたしは。
◆
夜は技術部のスタッフ昇進祝いにかってに参加。
中山駅近くの乾杯にて焼き肉。
みんなこれからもがんばってやー（←おまえがゆーな）
乾杯は賑やかでいいやね。
◆
帰りに三越がまだ開いてたので、CD屋へOASISの買ってないアルバムを買いにいったらこれが…なしっ。
本当に来台すんのかね？？
かわりにUtadaの2枚目かってきた。415元（1200円）くらい。
◆
家に帰ってから
こないだの祝賀会のときにデジカメでとってもらった動画をためしにPicasaからYoutubeにUpload（非公開）してみたのだが…
Uploadのときに入力しないといけない、ダイアログの一番上の項目が「役職」なんですが…
どれだけ肩書き主義ですか！？
と、1分考えて、はいはい、タイトルの誤訳っすね。
どんだけ機械翻訳よ…
■買ったCD
中文タイトル（役職ではない） 宇多田 就是唯一
聞くのはOASISライブ終わってから。
投稿者 niimiya : 2009年04月01日 22:33
トラックバック
このエントリーのトラックバックURL:
http://niimiya.akatsukinishisu.net/mt3/mt-tb.cgi/1652